If your death co and chappy both have jump packs and you make two seperate reserver roles you can deepstrike them together. Just like regular marine hq's and 8 man or less drop pod squads. IF both become available in the same turn then yea you can do it. But a regular HQ on foot doesnt have deep strike as a special rule.