The only real difference between the two seems to be a bow and 3 points per model (4 w/ shields).
With this in mind, for RTT purposes or even casual play, could you model a SM as a LSG (with the bow glued on) and usew the models as either or, or is that frowned upon?
Thanks,
VJ